Wednesday, December 14, 2016

Monday, December 12, 2016

Analysis of Death Constant Beyond Love

Death Constant Beyond Love 是1982年諾貝爾文學獎得主,哥倫比亞作家Gabriel Garcia Marquez寫於1970的一個短篇.有興趣的朋友在網上可以找到中英文版本(原文是西班牙文).我看的是收錄在The Norton Anthology World Literature, 由Gregory Rabassa翻譯的,只有六頁.這篇文章不錯,是期中到期末我們唸過的22篇裡,極為少數我喜歡的.
Marquez的寫作風格被歸類為Magic Realism.故事的結尾,競選期間的紙鳥和中間紙蝴蝶那幾段像噩夢般似的纏著我(不知道Marquez想傳達什麼)整整一個禮拜才下筆寫這篇期末essay.放在這作為噩夢結束的紀念.現在只剩下期末考了...